Сегодня у нас суббота, 28 января 2017 года и в эфире игра — кто хочет стать миллионером. Как всегда начинаем с несложных вопросов и далее они становятся все сложнее и сложнее. итак, следующий вопрос — Что говорят о человеке, попавшем в нелегкую, неприятную ситуацию?
[su_box title=”Варианты ответов” style=”glass” box_color=”#008217″]
- как с гуся вода
- как об стену горох
- как кур во щи
- как в воду глядел
[/su_box]
Правильный ответ С как кур во щи
Попал как кур во щи говорят тогда, когда неожиданно попадают в крайне неприятную или безвыходную ситуацию. И ключевое слово здесь – неожиданно.
На первый взгляд логика выражения не совсемясна. Кто такой кур, в какие щи он попадает?
Прежде всего кур это старорусское название петуха. Почему кур, а не курица? Да потому, что для поговорки кур удобнее произносить. Теперь обратимся к недавней истории, к тем временам, когда холодильников еще не существовало в природе, поэтому летом скотину (коров, овец, коз, свиней) не закалывали на мясо – просто негде было хранить, а целиком сразу не съесть…