Итак, сегодня у нас суббота, 10 июня 2017 года и мы традиционно предлагаем вам ответы на викторину в формате «Вопрос — ответ». Вопросы нам встречаются как самые простые, так и достаточно сложные. Викторина очень интересная и достаточно популярная, мы же просто помогаем вам проверить свои знания и убедиться, что вы выбрали правильный вариант ответа, из четырех предложенных. И у нас очередной вопрос в викторине — Какое количество очков в большом теннисе называют словом “love”?
- A. 0
- B. 15
- C. 30
- D. 40
Правильный ответ А — 0 НОЛЬ
Почему слово “love” обозначает ноль?
На эту тему существует множество шуток и анекдотов, одним из самых распространенных из которых является “любовь для теннисистов ничего не значит”. Каждый, кто хоть раз слышал, как судья объявляет теннисный счет, неизменно задавался вопросом, откуда это произошло. На эту тему существует несколько версий. Один из вариантов “to play for love” (of the game), то есть “играть ради удовольствия” (бесплатно). Существует еще одно распространенное мнение, что это произошло от французского слова “l’oeuf”, которое обозначает яйцо, по форме похожее на цифру “О“.Разумеется, каждый волен выбрать ту версию, которая ему более симпатична.